Política de privacidade de dados para o processamento de dados de acordo com o art. 13 da UE - Regulamento-Base da Proteção de Dados

Nós da Knorr-Bremse AG (doravante “empresa”) estamos felizes com a sua visita à página www.knorr-bremse.com.br.

A proteção e a segurança dos dados durante o uso de nossa página é muito importante para a nossa empresa. Desejamos aproveitar esta oportunidade para lhe informar quais dos seus dados pessoais são abarcados em sua visita a nossa página, bem como para que fins eles serão utilizados.

Esta declaração de proteção de dados para o processamento de dados lhe informará sobre o processamento de seus dados pessoais na empresa e seus direitos à proteção de dados correspondentes. Caso você tenha qualquer dúvida sobre o conteúdo da declaração de dados, dirija-se a qualquer momento ao seguinte endereço:

info@knorr-bremse.com

Uma vez que alterações legais ou alterações de processos internos à nossa empresa podem tornar necessário o ajuste desta declaração de proteção de dados, solicitamos que a leia regularmente.

Esta declaração de proteção de dados se aplica à oferta de internet da empresa, acessível pelo domínio www.knorr-bremse.com.br, bom como por diferentes subdomínios e páginas individuais (doravante abreviadamente denominadas “páginas”).

A versão alemã desta declaração de proteção de dados é juridicamente vinculante.

§ 1 - Definições

A declaração de proteção de dados da empresa se baseia em noções empregadas nas diretrizes e nos poderes regulamentares europeus, e foram utilizadas na adoção da GDPR. A nossa declaração de proteção de dados devem ser facilmente legíveis e compreensíveis tanto para o público como para nossos clientes e parceiros comerciais. A fim de garanti-lo, desejamos esclarecer a seguir as noções empregadas.

Utilizamos nesta declaração de proteção de dados, dentre outros, as seguintes definições:

1) Dados Pessoais

Dados pessoais são todas as informações relativas a uma pessoa física identificada ou identificável (doravante “pessoas afetadas”). É considerada identificável uma pessoa física que possa ser identificada direta ou indiretamente, em especial por meio de atribuições de designações como um nome, um número de identificação, dados de localização, identificação online ou uma ou mais especificidades diversas que sejam expressão da identidade física, psicológica, genética, psíquica, econômica, cultural ou social dessa pessoa física.

2) Pessoa Afetada

A pessoa afetada é cada pessoa física identificada ou identificável cujos dados pessoais sejam levantados e/ou processados por parte do responsável.

3) Processamento

O processamento se dá com ou sem o auxílio de processos automatizados ou modos de proceder semelhantes, no contexto dos dados pessoais, tais como o levantamento, o registro, a organização, o ordenamento, o armazenamento, o ajuste ou alteração, a leitura, o questionamento, a utilização, a divulgação por meio de transmissão, o ampliamento ou outra forma de preparação, a comparação ou a vinculação, a abreviação, a exclusão ou a destruição.

4) Limitação ao processamento

A restrição ao processamento é a marcação de dados pessoais armazenados com o objetivo de limitar seu processamento futuro.

5) Profiling

Profiling é todo tipo de processamento de dados pessoais quando esses dados se destinarem à avaliação de determinados aspectos pessoais relativos a uma pessoa física, em especial em relação 1a análise ou a previsões relativas a rendimento no trabalho, posição financeira, saúde, preferências pessoais, interesses, confiabilidade, comportamento, paradeiro ou mudança de localidade dessa pessoa física.

6) Pseudonimização

A pseudonimização é o processamento de dados pessoais de modo que eles não possam mais ser retraçados a uma pessoa sem o apontamento de informações adicionais, mantendo-se essas informações adicionais separadas e sujeitas a medidas técnicas e organizacionais para assegurar que os dados pessoais não sejam atribuídos a uma pessoa física identificada ou identificável.

7) Responsáveis ou Responsáveis pelo Processamento

Os responsáveis ou responsáveis pelo processamento são as pessoas naturais ou jurídicas, departamentos, instalações ou outros locais que, isoladamente ou junto a outros decidem sobre os fins e os meios do processamento de dados pessoais. Caso os fins e os meios desse processamento sejam pré-determinados pela regulamentação da União ou dos estados-membro, os responsáveis respectivos poderão ser determinados pelos critérios definidos de acordo com a regulamentação da União ou dos estados-membro.

8) Processadores

O processador é uma pessoa física ou jurídica, departamento, órgão ou organismo que processa os dados pessoais em nome do responsável.

9) Receptor

Receptor é a pessoa natural ou jurídica, departamento, órgão ou organismo a quem se divulgam os dados pessoais, independente de se tratar de um terceiro ou não. Departamentos que possam receber dados pessoais no âmbito de um contrato de estudo determinado de acordo com a regulamentação da União ou dos estados-membro, entretanto, não contam como receptores.

10) Terceiros

Um terceiro é uma pessoa natural ou jurídica, departamento, órgão ou organismo que não seja o titular dos dados, o responsável pelo tratamento, o processador e as pessoas autorizadas sob a responsabilidade direta do responsável pelo tratamento ou do processador dos dados pessoais.

11) Concordância

A concordância é fornecida livremente por pelas pessoas afetadas para os casos determinados, de modo informado e inequívoco, podendo consistir em uma declaração de vontade ou outro modo que expresse claramente confirmação, mediante o qual a pessoa dá a entender que está de acordo com o processamento dos dados pessoais em questão.

§ 2 Contato

1) Nome e Assinatura do responsável pelo processamento

Responsável de acordo com a regulamentação-base da proteção de dados:

Knorr-Bremse AG
Moosacher Str. 80
80809 München
Deutschland (Alemanha)
Tel.:+49 89 3547-0
E-Mail: info@knorr-bremse.com

2) Nome e assinatura do processador

O processador responsável pelo processamento é:

Data Protection Officer of Knorr-Bremse Group
Moosacher Str. 80
80809 München
Deutschland (Alemanha)
E-Mail: dataprotectionofficer@knorr-bremse.com oudatenschutzbeauftragter@knorr-bremse.com

Qualquer pessoa afetada pode se dirigir diretamente ao nosso processador em caso de dúvidas ou reclamações.

§ 3 Direitos dos afetados

Nós levamos a sério a proteção dos seus dados pessoais, e queremos proteger os seus direitos. Portanto, armazenamos os seus dados pessoais tanto tempo quanto necessário para a persecução dos fins designados abaixo, de acordo com o permitido por lei.

A exclusão dos dados pessoais salvos ocorre, portanto, quando o armazenamento desses dados não for mais exigida para o preenchimento dos fins perseguidos com o armazenamento.

Destacamos que a disponibilização dos seus dados não é exigida por lei nem por contrato, não sendo sequer necessária para a execução do contrato. A não disponibilização dos dados, entretanto, pode fazer com que você não seja capaz de utilizar determinadas funções e capacidades da nossa página.

Além disso, desejamos destacar os seus direitos, em especial os direitos à

  • Informação, que dados armazenamos sobre si;
  • Correção, caso, apesar dos nossos esforços para manter os dados corretos e atuais, os dados armazenados estejam incorretos;
  • Exclusão dos seus dados, a menos que circunstâncias excepcionais justifiquem o processamento adicional;
  • Limitação do processamento, contanto que haja para tanto um motivo legítimo.
  • Oposição ao processamento de dados;
  • Cópia dos dados e, se necessário, a transmissão dos dados a outros responsáveis;
  • Revogação da sua concordância com efeitos voltados ao futuro, caso você já tenha compartilhado conosco a sua concordância com o processamento dos seus dados.

Em qualquer caso mencionado acima, favor dirigir-se a:

Knorr-Bremse AG
Moosacher Str. 80
80809 München
Deutschland (Alemanha)
Tel.:+49 89 3547-0
E-Mail: info@knorr-bremse.com

Em caso de dúvidas, você pode entrar em contato conosco e nossos encarregados pela proteção dos dados a qualquer momento.

Caso tenha motivos para reclamações, você também poderá se dirigir a uma autoridade supervisora. A nossa principal autoridade supervisora é:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 27

91522 Ansbach

Deutschland (Alemanha)

Tel.: +49 (0) 981 53-1300

Fax: +49 (0) 981 53-981300

E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

§ 4 Levantamento de Dados Pessoais, Cookies e Modos de Uso

Dependendo das funções ou capacidades da nossa página que você utilizar, será necessária a utilização de seus dados pessoais. Não ocorre nenhuma utilização dos seus dados pessoais para além dos modos de uso descritos nesta declaração de proteção de dados.

1) Uso Informativo da Página

O mero uso informativo da página, quando você não se registra conosco nem transmite informações de algum outro modo, faz com que levantemos apenas os dados pessoais transmitidos pelo seu navegador ao nosso servidor. Caso deseje conferir a nossa página, levantaremos os seguintes dados, para nós tecnicamente necessários para a exibição da nossa página e a garantia da estabilidade e da segurança (a base legal é o art. 6, par. 1, al'nea 1, letra f) da GDPR):

  • Endereço de IP
  • Data e horário da consulta
  • Diferença de fuso em relação ao Meridiano de Greenwich (GMT)
  • Conteúdo da consulta (página concreta)
  • Status do acesso/código do status HTTP
  • Quantia respectiva de dados transmitidos
  • Página de que se originou a consulta
  • Navegador e Versão.

2) Cookies

Adicionalmente aos dados previamente mencionados, fazemos uso dos chamados “Cookies”. Cookies são pequenos arquivos de texto enviados pelo nosso servidor, quando de sua visita à nossa página, ao seu navegador, os quais são mantidos em seu terminal para uma consulta posterior. Cookies não são capazes de executar nenhum programa nem de transmitir nenhum vírus ao seu computador. Eles servem para fazer a oferta de internet, no geral, mais intuitiva e eficaz ao usuário.

Os cookies instalados servem sobretudo para determinar a frequência de uso e o número de usuários da nossa página e identificar o seu terminal durante uma visita à nossa página ou ao trocar de uma de nossas páginas a outra, além de determinar o final da sua visita. Assim, temos ciência de que áreas da nossa página e que outras páginas os nossos usuários visitaram.

Esses dados de uso, entretanto, não permitem que se tirem conclusões sobre o usuário. O conjunto desses dados de uso anonimizados não é colocado junto aos seus dados pessoais, de acordo com o item 5 desta declaração de proteção de dados, e é excluído imediatamente após o fim da avaliação estatística. Após o fim da sessão, isto é, assim que terminada a sessão do seu navegador, além disso, os cookies são excluídos do seu terminal.

a) Esta página utiliza os seguintes tipos de Cookies, cuja abrangência e função são declarados a seguir:

– Transiente Cookies (para b)

b) Transiente Cookies são excluídos automaticamente ao fechar o navegador. Contam sobretudo dentre estes os cookies da sessão. Eles armazenam um chamado ID de sessão, com o qual diferentes solicitações do navegador permitem o ordenamento de toda a sessão do seu navegador. Assim, o seu navegador poderá ser reconhecido quando você retornar à nossa página. Os cookies da sessão são excluídos quando você encerra a sessão ou fecha o navegador.

c) Você pode configurar o seu navegador de acordo com o seu desejo, rejeitando, por exemplo, o recebimento de cookies de terceiros ou todos os cookies. Destacamos que, caso o faça, não será capaz de utilizar todas as funções da página.

3) Possibilidade de contato através da página

Movida por regulamentações legais, a página da empresa contém informações que possibilitam o contato eletrônico com a nossa empresa, bem como uma comunicação não intermediada, o que compreende também um endereço geral do chamado correio eletrônico (endereço de e-mail). Ao entrar em contato, por e-mail ou formulário de contato, com o responsável pelo processamento, os dados pessoais da pessoa afetada são automaticamente armazenados com o objetivo de seu processamento ou de armazenamento de informações de contato. Esses dados pessoais não são repassados a terceiros. Não exercemos influência sobre a forma de criptografia do contato direto via e-mail.

4) Política de proteção de dados para uso do LinkedIn

O responsável pelo processamento integrou a esta página componentes do LinkedIn.

A empresa operadora do LinkedIn é a LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 940043, EUA. Quanto a questões de privacidade fora dos EUA, responsabiliza-se o LinkedIn da Irlanda, Questões de Política de Privacidade, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2.

Toda vez que você visitar nossa página equipada com um componente do LinkedIn (plugin do LinkedIn), ele fará com que o seu navegador baixe uma representação correspondente desse componente. Maiores informações sobre os plugins do LinkedIn podem ser encontradas no endereço https://developer.linkedin.com/plugins. No contexto desse processo técnico, o LinkedIn toma ciência de que subpáginas concretas de nossa página são visitadas pela pessoa afetada.

Contanto que a pessoa afetada esteja logada no LinkedIn, o LinkedIn reconhecerá cada chamada da nossa página, por meio da pessoa afetada e durante toda a duração da sessão correspondente em nossa página, que subpáginas concretas da nossa página a pessoa afetada visita. Essas informações são coletadas por meio do plugin do LinkedIn e associadas à conta da pessoa afetada por meio do LinkedIn. Caso a pessoa afetada aperte em nossa página um botão integrado do LinkedIn, o LinkedIn fará a correspondência dessas informações com a conta de usuário da pessoa afetada, e armazenará esses dados pessoais.

O LinkedIn receberá, sempre por meio do componente do LinkedIn, uma informação relativa à visita da pessoa afetada à nossa página, caso a pessoa afetada esteja logada ao mesmo tempo no LinkedIn no momento da chamada da nossa página; isso ocorre independentemente de a pessoa afetada clicar no componente do LinkedIn. Caso a pessoa afetada não deseje tal transmissão dessas informações ao LinkedIn, essa transmissão poderá ser evitada deslogando-se do Linked-In antes de realizar uma chamada a partir de nossa página.

Através do endereço https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls, o LinkedIn oferece a possibilidade de se descredenciar para o recebimento de notícias por e-mail e por sms, bem como para anúncios direcionados, bem como administrar as configurações de anúncios. O LinkedIn utiliza parceiros remotos, como o Quantcast, o Google Analytics, o BlueKai, o DoubleClick, o Nielsen, o Comscore, o Eloqua e a Lotame, que podem instalar cookies. Tais cookies podem ser rejeitados através do endereço https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. A política de privacidade dos dados do LinkedIn se encontram no endereço https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. As diretrizes de cookies do LinkedIn se encontram no endereço https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

5) Política de Privacidade para implementação e uso do Xing

responsável por componentes Xing integrados a esta página.

A empresa operadora do Xing é a XING SE, localizada em Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Alemanha.

Cada chamada das páginas individuais desta página operada por meio do responsável pelo processamento ao qual um componente Xing tenha sido integrado (plugin Xing) causará o download automático de uma representação do componente Xing correspondente no navegador de internet da pessoa afetada. Maiores informações sobre os plugins do Xing podem ser encontradas no endereço https://dev.xing.com/plugins. No contexto desse processo técnico, o Xing toma ciência de que subpáginas concretas de nossa página são visitadas pela pessoa afetada.

Contanto que a pessoa afetada esteja logada no Xing, o Xing reconhecerá cada chamada da nossa página, por meio da pessoa afetada e durante toda a duração da sessão correspondente em nossa página, que subpáginas concretas da nossa página a pessoa afetada visita. Essas informações são coletadas por meio do plugin do Xing e associadas à conta da pessoa afetada por meio do Xing. Caso a pessoa afetada aperte na nossa página um botão integrado do Xing, por exemplo, o botão de “Compartilhar”, o Xing fará a correspondência dessas informações com a conta de usuário da pessoa afetada, e armazenará esses dados pessoais.

O Xing receberá, sempre por meio do componente do Xing, uma informação relativa à visita da pessoa afetada à nossa página, caso a pessoa afetada esteja logada ao mesmo tempo no Xing no momento da chamada da nossa página; isso ocorre independentemente de a pessoa afetada clicar no componente do Xing. Caso a pessoa afetada não deseje tal transmissão dessas informações ao Xing, essa transmissão poderá ser evitada deslogando-se do Xing antes de realizar uma chamada a partir de nossa página.

A política de privacidade publicada pelo Xing, que pode ser encontrada no endereço https://www.xing.com/privacy, contém maiores informações sobre o levantamento, processamento e uso de dados pessoais por parte do Xing. Além disse, em https://www.xing.com/app/share?op=data_protection, o Xing publicou dicas de privacidade relativas ao botão de compartilhar do Xing.

6) Política de Privacidade para implementação e uso do YouTube

O responsável pelo processamento desta página optou por integrar a ela componentes do YouTube.

A empresa operadora do YouTube é a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. A YouTube, LLC é uma empresa filial da Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Cada chamada das páginas individuais desta página operada por meio do responsável pelo processamento ao qual um componente YouTube tenha sido integrado (vídeo do YouTube) causará o download automático de uma representação do componente YouTube correspondente no navegador de internet da pessoa afetada. Maiores informações a respeito do Youtube podem ser encontradas no endereço https://www.youtube.com/yt/about/de/. No contexto desse processo técnico, o Youtube e o Google tomam ciência de que subpáginas concretas de nossa página são visitadas pela pessoa afetada.

Estando a pessoa afetada logada no YouTube, o YouTube reconhecerá, ao se chamar uma subpágina contendo um vídeo do YouTube, que subpáginas concretas de nossa página a pessoa afetada visita. Essas informações são coletadas por meio do YouTube e do Google e associadas à conta da pessoa afetada por meio do YouTube.

O YouTube e o Google receberão, sempre por meio do componente do YouTube, uma informação relativa à visita da pessoa afetada à nossa página, caso a pessoa afetada esteja logada ao mesmo tempo no YouTube no momento da chamada da nossa página; isso ocorre independentemente de a pessoa afetada clicar no vídeo do YouTube. Caso a pessoa afetada não deseje tal transmissão dessas informações ao YouTube e ao Google, essa transmissão poderá ser evitada deslogando-se do YouTube antes de realizar uma chamada a partir de nossa página.

A política de privacidade publicada pelo YouTube, que pode ser encontrada no endereço https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, contém maiores informações sobre o levantamento, processamento e uso de dados pessoais por parte do YouTube e do Google.

§ 5 Fundamentos legais do processamento

O Art. 6 Par. 1, a) da DGPR fornece os fundamentos legais para a lide do processamento com fins específicos para o qual obtemos uma permissão.

O Art. 5 Par. 1, b) da DGPR fornece os fundamentos jurídicos para o processamento de dados pessoais para o preenchimento de um contrato cuja parte contratante seja a pessoa afetada, ou então para a tomada de medidas pré-contratuais.

O art. 6, par. 1, c) da DGPR fornece os fundamentos jurídicos para o processamento de dados pessoais mediante dever legal.

O artigo 6, par. 1, d) da DGPR fornece os fundamentos jurídicos para o processamento de dados pessoais em caso de verificação de interesses importantes à proteção da vida da pessoa afetada ou de alguma outra pessoa física.

O artigo 6, par. 1, f) da DGPR fornece os fundamentos jurídicos para o processamento de dados pessoais mediante nosso interesse legítimo. Tal interesse é entendido quando se trata da condução de nossas atividades empresariais, e quando uma ponderação de interesses tenha resultado na condução das atividades empresariais em conflito com os direitos da pessoa afetada.

§ 6 Duração do armazenamento

O critério definidor da duração do armazenamento de dados pessoais é, a princípio, o prazo disposto em lei para o período de retenção. Após o decorrer do prazo, os dados correspondentes serão rotineiramente excluídos, haja vista não haver mais obrigação ou negociação contratual a ser preenchida.

Caso seja extinto o fim do levantamento e processamento de dados pessoais, os dados serão excluídos.

§ 7 Tomada de decisões automatizada

A empresa dispensa a tomada automatizada de decisões, ou o profiling.

Share